‫روجافا‬ ‫مع‬ ‫نا‬ ‫تضامن‬ ‫‪-‬‬ ‫الحرب‬ ‫أوقفوا‬

‫نطالب‬
‫‪.‬‬ ‫فورا‬ ‫سوريا‬ ‫شمال‬ ‫من‬ ‫وحلفائه‬ ‫التركي‬ ‫جيش‬ ‫ال‬ ‫نسحاب‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫تركيا‪.‬‬ ‫مع‬ ‫والعسكري‬ ‫االقتصادي‬ ‫للتعاون‬ ‫فوري‬ ‫حد‬ ‫وضع‬
‫ي‬ ‫ممثل‬ ‫و‬ ‫مرأة‬ ‫بمشاركة‬ ‫سوريا‬ ‫في‬ ‫لألزمة‬ ‫سياسي‬ ‫حل‬ ‫إليجاد‬ ‫خطوات‬ ‫اتخاذ‬
‫وريا‬ ‫س‬ ‫في‬ ‫والدينية‬ ‫والثقافية‬ ‫ية‬ ‫القوم‬ ‫المجتمعات‬ ‫مختلف‬ ‫من‬ ‫الشعوب‬ ‫و‬ ‫النساء‬
‫سوريا‪.‬‬ ‫وشرق‬ ‫للشمال‬ ‫الديمقراطي‬ ‫باالتحاد‬ ‫االعتراف‬ ‫وكذلك‬ ‫‪،‬‬
‫ألمانيا‪.‬‬ ‫في‬ ‫األكراد‬ ‫للنشطاء‬ ‫ة‬ ‫السياسي‬ ‫المشاركة‬ ‫تجريم‬ ‫وقف‬
‫ي‬ ‫السلم‬ ‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫رؤية‬ ‫(روجافا)‬ ‫سوريا‬ ‫شرق‬ ‫لشمال‬ ‫ي‬ ‫الديمقراط‬ ‫االتحاد‬ ‫يجسد‬
‫‪.‬‬ ‫تدميرها‬ ‫ليتم‬ ‫اآلن‬ ‫هو‬ ‫هذا‬ ‫المرأة‪.‬‬ ‫تحرير‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫الديمقراطي‬ ‫و‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫قصف‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫حرب‬ ‫جرائم‬ ‫يرتكب‬ ‫التركي‬ ‫الجيش‬ ‫العدوانية‬ ‫حربه‬ ‫في‬
‫ل‪.‬‬ ‫األطفا‬ ‫و‬ ‫النساء‬ ‫وخاصة‬ ‫المدنيين‬ ‫ومهاجمة‬ ‫الطاقة‬ ‫المياه‬ ‫إمدادات‬ ‫و‬ ‫مستشفيات‬ ‫مثل‬ ‫المدنية‬
‫وروب‬ ‫أل‬ ‫ولكن‬ ‫لروجافا‬ ‫بالنسبة‬ ‫فقط‬ ‫ليس‬ ‫‪-‬‬ ‫خطرا‬ ‫داعش‬ ‫ظهور‬ ‫إعادة‬ ‫الحرب‬ ‫هذه‬ ‫تهدد‬
‫‪YPG‬‬ ‫(‬ ‫المحلية‬ ‫الذاتي‬ ‫الدفاع‬ ‫وقوات‬ ‫)‬ ‫‪SDF‬‬ ‫(‬ ‫السورية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫القوات‬ ‫وكانت‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أيض‬
‫ة‪.‬‬ ‫الخالف‬ ‫ودولة‬ ‫داعش‬ ‫هزمت‬ ‫التي‬ ‫افا‬ ‫روج‬ ‫من‬ ‫)‬ ‫‪YPJ‬‬ ‫و‬
‫المنطقة‬ ‫من‬ ‫األخرى‬ ‫والشعوب‬ ‫األكراد‬ ‫بطرد‬ ‫بل‬ ‫الحدود‬ ‫بتأمين‬ ‫تهتم‬ ‫ال‬ ‫التركية‬ ‫الحكومة‬
‫المرأة‬ ‫ثورة‬ ‫إنجازات‬ ‫على‬ ‫مباشر‬ ‫هجوم‬ ‫ا‬ ‫أيض‬ ‫إنه‬ ‫‪.‬‬ ‫الذاتي‬ ‫لحكم‬ ‫ا‬ ‫منطقة‬ ‫وتدمير‬ ‫الحدودية‬
‫نساء‪.‬‬ ‫ال‬ ‫وتحرير‬

‫إلى‬ ‫تسعى‬ ‫ياسة‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫العرقي‬ ‫التطهير‬ ‫يعني‬ ‫المزعومة‬ ‫الحماية“‬ ‫“منطقة‬ ‫لـ‬ ‫المخطط‬ ‫اإلنشاء‬
‫تي‬ ‫ال‬ ‫سوريا‬ ‫شمال‬ ‫في‬ ‫عفرين‬ ‫في‬ ‫رؤيته‬ ‫ن‬ ‫يمك‬ ‫هذا‬ ‫ه‬ ‫يعني‬ ‫ما‬ ‫المنطقة‪.‬‬ ‫في‬ ‫التوطين‬ ‫إعادة‬
‫واإلرهاب‪.‬‬ ‫التعسف‬ ‫يسود‬ ‫وحيث‬ ‫الماضي‬ ‫العام‬ ‫التركي‬ ‫الجيش‬ ‫ها‬ ‫احتل‬
‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫تركي‬ ‫ال‬ ‫الحرب‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫تها‬ ‫موافق‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫لحكومات‬ ‫الواسع‬ ‫الصمت‬
‫ن‬ ‫اإلنسا‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫أهمية‬ ‫أكثر‬ ‫الالجئين‬ ‫عزل‬ ‫اتفاقية‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫المصالح‬ ‫لها‬ ‫بالنسبة‬
‫والسالم‪.‬‬ ‫والديمقراطية‬ ‫المرأة‬ ‫حرير‬ ‫و‬
‫الجيش‬ ‫وانسحاب‬ ‫التركية‬ ‫الحرب‬ ‫هذه‬ ‫بإنهاء‬ ‫نطالب‬ ‫و‬ ‫روجافا‬ ‫مع‬ ‫تضامننا‬ ‫عن‬ ‫نعرب‬‫‪.‬‬ ‫جميعا‬ ‫يهمنا‬ ‫هذا‬ ‫‪.‬‬ ‫والديمقراطية‬ ‫اإليكولوجي‬ ‫تطويرها‬
‫ا‪.‬‬ ‫أيض‬ ‫مستقبلنا‬ ‫فإنه‬ ‫ه‬ ‫وحد‬ ‫ب‬ ‫هناك‬ ‫الناس‬ ‫نترك‬ ‫وال‬ ‫روجافا‬ ‫قيم‬ ‫عن‬ ‫ندافع‬ ‫دعونا‬
‫‪.‬‬ ‫برلين‬ ‫في‬ ‫‪2019‬‬ ‫نوفمبر‬ ‫‪2‬‬ ‫في‬ ‫لوطني‬ ‫ا‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬ ‫مظاهرة‬
‫برلين‬ ‫‪,‬‬ ‫نبتونبرونين‬ ‫‪,‬‬ ‫ألكسندر‬ ‫ميدان‬ ‫‪,‬‬ ‫‪13‬‬ ‫إلى‬ ‫‪12‬‬ ‫الساعة‬ ‫من‬ ‫االفتتاحية‪:‬‬ ‫المسيرة‬
‫‪13‬‬ ‫الساعة‬ ‫المظاهرة‪:‬‬ ‫بداية‬